Building on momentum generated by the Newtown shootings, advocates for mental health services hope to make strides next year on multiple fronts, including strengthening services in schools and improving coverage and access for privately insured patients.